If Apple were to cooperate, what’s to say they are even able to decrypt a device like this post-facto. If their crypto implementation is sensible it’ll be impossible. Perhaps because PINs are weak it’d be possible to get the secure element to release the key material by reflashing it, but again, in a sensible design, any secureROM reflash probably should wipe the chip.