I think you're misunderstanding their argument. They don't want to be an exit node because they don't want to share their public IP (liability), nor do they want to be a relay because they don't want to help route to hidden services (ethics).