News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Language Learning with Netflix extension. Parent comment

Re:Language Learning with Netflix extension by sk0g on Monday January 13, 2020 @01:12AM (#22032225)
Are the shows you're watching dubbed?

Was recently watching How to Sell Drugs Online (Fast), which is a German show originally, and the subtitles were off in a similar way. Drove me nuts!

I ended up switching the audio language to German and watching it with English subtitles, was a miles better experience for me.

[ Parent | on HN ]
Re:Language Learning with Netflix extension by axaxs on Monday January 13, 2020 @01:40AM (#22032357)
Nope, original English shows. What's frustrating is that my wife uses subtitles for learning how words are spelled, but the words spoken aren't the same as the ones written!
[ Parent | on HN ]