I had one like that, years ago, in a 2.3 to 2.7 environment update. Had to just update a few lines. But, we knew to watch for it in test, cause we knew of the update. We test our she'll scripts too, when the env changes. Anecdotally the Py is slightly more touchy than Bash