I wouldn't say nix isn't anti-centralization, I'd say it's policy-agnostic. At the end of the day, not everything composes, only things whose interface is in some way compatible.

Traditional package manager conflate having something with composing something (everything is ambiantly available and interacting). Nix separates those, so you can have every version of everything, and only try to compose things that fit.