Even if Bitcoin only uses CO2-free energy, they hog energy that would be available for other projects, so those projects need to use more coal power in return, hence it creates pollution.