The Kohl's near me has used eink for years. They are easy enough to read when next to the item. For drawing your attention, they use hard copy signs.

I think you’re right, they flicker when you look at them sidelong.