I would interpret that data precisely the opposite: designing and manufacturing a new car is hard, swapping out the power plant is much easier. Thousands of Ford and Toyota engineers are doing something and it isn't redesigning an ICE engine every year.