I absolutely love this feature and the fact that I don't have to use a 3rd party extension is even better. It's also practical for websites that autopause videos as soon as you switch to another tab which I find ridiculous.

I'd love for them to add a progress bar and subtitle (think youtube, netflix or prime video) in the PIP window.