My point was the degradation to hashbang (which is what most users are going to see) is absolutely horrid, to the point that I would actively avoid it.
You're concerned about /content/123/#!/content/456/, right?
Well, if the client isn't modern, 301 them to #!/content/456/ and proceed as you would.
Either way though, all this is terrible for a blog, or even Twitter.
http://www.asual.com/jquery/address/samples/express/portfoli...