Wargroove is a solid spiritual successor to Advance Wars. Very similar gameplay in a fantasy/medieval setting. (No affiliation, just had nostalgia for a game like AW and found this one.)

https://wargroove.com/