My guess would be that he has created all of this documentation and that nobody is reading it. Everywhere else in the company there is probably a culture of creating project requirements with a series of meetings and emails and it doesn't even occur to his colleagues that there is another way or place they are stored.