You can't get a contract without marketing/sales interaction with the customers.
Customers at a high enough level to sign off on a payment with 7-9 zeroes following the number are not generally programmers (or, if they were, they haven't been working at the coal face for decades): they're senior managers or civil servants.
A GUI front end is a really amazing marketing tool for any piece of software insofar as GUIs are designed to expose all the internal configuration variables and controls in a visually appealing, or even intuitive, manner that is accessible to non-programmers. Like the folks signing the big checks.
(Here's a second possibility: we know it's possible to use CAPTCHAs to crowdsource recognition of objects. Maybe they're trying to prevent export of a NN training system that uses unwitting mechanical turks for quality control?)
BTW, off topic, but I love your books!
1) wants to acquire a geospatial imagery recognition program;
2) does not have the tech themselves;
3) can import the underlying tech without interface;
I highly doubt a restriction on GUI export will stop them.