If we read between the lines that means the layers of management are not needed at all if developers are talking to sales / users - see "Developer Hegemony" and "Developer Anarchy"