Exactly. To say that you're unhappy is frowned upon. I'd assume in China it's both politically and also socially steming from confucianism, (i.e. against upsetting the harmony).