They aren't valuable by the metric he was measuring.
Obviously everyone knows what Apple and the various zero-day companies pay for them; no one here is stupid or unaware.
Now you can use the stupid libertarian argument that you're just "moving bits around" or "moving numbers around" (and math is not illegal). But do that do much and you'll find that society's answer is to move particles of lead in your general direction, at high velocity.
Stealing is taking someone else's property without permission, as you said. However, copying doesn't take it away from them, and jailbreaking literally doesn't do anything but apply a patch to your existing bits. That's the farthest thing from stealing you could imagine, and your argument falls apart with just the tiniest bit of poking.
Further, the idea that software piracy is stealing is also absurd, for an entirely different reason: copying is not stealing. Sony still had the original copies.
Beyond that: I already do release all of my source code under libre licenses. Copying isn't stealing, and I've lived my life as a testament to that.