> Can you point to another Amazon produced product where they achieve segmentation by making the same product and then disable features on the cheap one?

Prime video, amazon fresh. i believe the latter is no longer available outside of Prime. I think Prime shipping itself also counts here, given the changes over the years.

Edit: spelling