Whose brainpower is cheaper: the professor generating 30-300 novel, unique programming challenges at an appropriate (and identical) difficultly level per course per semester, or the student who's paying to be educated?

That's called graduate school, and because it's so hard to do the teacher can only take a handful of students every decade.