Every insurance company I've had is upfront with their coverage, and covered it just fine. I've never had a major illness like cancer, maybe that is a next level situation that would require legal representation.

The big problem seems to be the soaring prices due to the fight between insurance companies and the hospitals. Depending on who you ask, you get a different opinion on who's fault it is.