Yes, casual games also use hitscan. Given the sentence follows a paragraph mentioning several other shooters that also at least partially use hitscan, it's fairly clear that they do not claim that only casual games use it.

The article also provides examples answering your second demand.