The screening process is what generates the true/false positives & true/false negatives.

Any policy about the relative importance of true/false positives vs negatives is a policy about screening processes.