Transition periods suck. Like the scientists in the 18th century who had to know Latin, the old standard for science, as well as all the languages fighting to become the new standard until finally settling on English in the 20th C. And the postal agents who need to know French (still the official standard for the post, but deprecated since 1994), English and their local languages.