If there is enough interest, we at polyglot.network can add those missing functionalities and maintain that fork. We have already done the same for certain other OSS software as enhancing open-source software for paying corporate clients IS our business model.