> they will essentially not let me create features that I think can be done better using my product, because they exist in some other product

sounds like you created a competing product and made it open source. that spells trouble. Get a lawyer. IANAL