Yeah, the edge case is jailing the homeless, when there are beds available, but those beds are contingent on indoctrination. The way the article reads, that wasn't fully answered with this case. FWIW, my vote would be forced indoctrination would be illegal in this context (ie, you can't jail for declining a bed with religious strings attached).