Being polite and nice is the lubricant in the gears of society. You're correct in that it's not the same thing as being good (and, as you said, sometimes to be good we have to be impolite or even harsh) but being nice is an important part of getting along with other humans, especially the ones you don't know.