perhaps at some point IntelliJ/JB will offer the 'live share' functionality vscode has had for over a year.

live edit someone else's project on your computer with your editor/keybindings/etc.

or you could switch to vscode for the times when you want/need to assist them.