Awesome, thanks for the tip. Osm2pgsql looks very interesting, the docs lead me Mapnik which is pretty much what I was looking for.