I would say treating them the same is an affirmation that they are different people. If they really were the same person, nothing would have to be done twice.