You can do stuff on your own time, especially if it's pretty much orthogonal to your day job. But I expect any job to include material time for relevant/adjacent training. Otherwise, it's in the same category as hiring manager expectations that you're working in open source in GitHub repos in your spare time.