I went through the various providers and ended up using MapTiler Cloud, it is the cheapest option I know of besides generating and serving your own tiles.

https://www.maptiler.com/cloud/plans/