Skaffold's focus in on automating the build, push, apply part of the development cycle. Okteto's focus is on moving development to a Kubernetes cluster, abstracting away Kubernetes and the container from your inner developing loop. (I'm one of the creators of Okteto).