It doesn't sound entirely unreasonable for a 3 developer company to use a monorepo. Most of the problems with monorepos usually happen when there are lots of engineers committing a lot. Either the SCM tool or build tools fail to keep up. I can't imagine either being a problem at your scale. Care to share more details?