I want the obvious response to the above to be "okay, just raise the bar for teaching professors" but, unfortunately, those decisions are usually made by people who are completely ignorant to the process, and who rely on broken systems of teaching evaluation. Those who would be good at making those decisions are busy doing the teaching, and doing it well. Also, I don't personally think we want a system that so micro-manages our professors' pedagogical styles. I get fairly positive student feedback, but so do the professors who offer endless exam re-submissions and whose students have basically zero material retention after they pass the class. The optimal (but impossible, partially due to sheer laziness) way would be for students to self-select themselves into classes with professors that they believe will ultimately teach them more and better material, without having the extra pressure of the effect on their GPA.
(edited with some last-minute thoughts).
Who is fighting at the organizational level for the students?
The problem is systemic. All of the solutions I see, here and elsewhere, describe a small piece of the problem. At best — a few courses in a curriculum.
Plenty of people. Sometimes at cross purposes, rarely with little effect.
Unlike Tolstoy's happy families, good teachers are not all alike. For the most part, I can't envision what a productive organizational-level fight would even look like.
I know professors who have changed the answers during the re-submission time, so students brute-force their way to a failing grade...
As a university professor, I can at least try. Not at scale -- certainly not for my entire university -- but for my own classes as an individual.
There are several constraints, of course. I have to give grades, and students care about grades, a lot. These grades should measure (to some extent) how prepared students are to proceed to whatever is next. Students have a number of conflicting priorities, and it is natural to concentrate on whatever is most urgent. And students come with wildly differing backgrounds and interest levels (and amounts of available time), and I have to be consistent and fair to everyone.
But, when I grade, I have a lot of leeway to decide what I believe is worth measuring, and measure that. My aim -- which I hope I at least partially realize -- is to ensure that the best way to "hack" my classes is to learn what I hope the students will learn.