I know that such nuance in conversation is not de rigueur on today's internet.
I guess I'm also just so sick of the heavily litigious nature of our society that I have a visceral negative reaction to something like "you were mean to me on the internet so I'm going to sue you for $RIDICULOUS_SUM".
I don't live in the US so maybe you suffer more from litigation fatigue than me. If it were two nobodies trolling it out on twitter I would agree with you - who cares? But Musk's statements are heavily reported internationally and this was in the middle of an internationally-reported event and he chose to go after one of the central figures, both on twitter and in the media.
Characterising that as just being mean on the internet is a little disingenuous imo.
If it were just an insult Musk wouldn't have doubled down in later comments and hired a PI to verify his claim.
What great strides we are taking.