I think spanish and English could end up merging in some ways honestly. There's already so many words of similar origin, geographical proximity in the Americas and already the phenomenon of Spanglish has existed a long time. I think it would take at least a few hundred years though.