Mozilla has been using the term chrome for a while now (http://www-archive.mozilla.org/xpfe/ConfigChromeSpec.html).

"Chrome is the user interface parts of the application window that are outside of a window's content area"

The name Chromeless makes sense.