The vehicle had an huge fuel cell installed, it's likely they had much larger fuel pumps added to account for increased consumption caused by having a higher intake pressure.

As for electronics, what sort of upgrades are you imagining? A handbuilt AMG engine already has all the trick things you'd want for engine management any way.