Excellent, thank you for those references.

I also recently picked up "Data-oriented design: software engineering for limited resources and short schedules" by Richard Fabian, which I've not had a chance to read properly but looks like it covers things in detail.