"..but that customer service has no method to resurrect it".

Having seen this kind of effect from a brain drain in the past, I think you're exactly right. Software needs love to survive and this is what it looks like when software and a company becomes unloved.