I think "Transparent Society" has the right idea; these technologies are ubiquitous and cheap, and the question of the near future isn't going to be whether they're deployed but who controls the feed. If we pretend the answer can be made to be "nobody," we're dodging the conversation that needs to be had.
"Ban cameras" isn't going to cut it, because if you make it an issue of either-or, society's definitely going to choose stores being able to protect themselves over the relatively low risk of occasional homosexual outing. So we need a better approach than "ban cameras" (maybe the store owner is fined for sharing private information unredacted that's unrelated to a store security issue? Or we find out that that sort of thing happens all the time, so maybe homosexuality isn't a horrible society-destroying perversion that ignorant people were assuming it is?).