I had this experience with multi-objective evolutionary algorithms. I worked with a researcher who was hung up on the idea of "rotationally invariant search operators." This idea made little sense in the first place. To the extent that it meant anything at all, the properties he ascribed to the search operators were more or less the opposite of their actual behavior.