I am not sure you are telling the full story. It seems to me different sides have different interpretations w.r.t the 'universal suffrage' as in the joint declaration.