I don't think he wants to be doing freelancing at that age, or even building simple web sites for small businesses. Learning is what he ought to aim for, and that means something like an internship at a small, cool company.