From what ive been reading on online go communities, they seem to mostly agree with you.

Lee's issues with the KBA are not a secret and he has discussed possibly retiring for some time now. He has given multiple reasons as to why he was considering retiring and while ai might be one of them, saying that its _the_ reason feels very clickbaity.