He's saying that GDP is a measure of activity frequently misunderstood as a measure of wealth, and the broken windows fallacy is a conflation of an increase in economic activity with an increase in wealth. Same thing. Put another way, arguments about GDP growth are frequently fallacious, which I agree with.