It seems like for those situations it would be much nicer to just have something like \item in LaTeX. It's still readable in plaintext, but wouldn't break things.