It's because speech recognition does not exist for Egyptian Arabic.
There are some research programs, but no actual completed products.
This may be surprising to some, but speech recognition is only available in a small number of languages. Mainly European languages plus Chinese.
There is nothing preventing speech recognition in other languages, it's just no one has done it.
But I did not not know about them, and I did search. Perhaps Google doesn't either.
But that language is only used in public; books and newspapers uses the original language.
I'd think the problem is that you're piling up two technologies known for being very approximate and the results would be likely to be pretty far off to the original meaning. Which is especially sensitive for the current situation.
http://www.saynow.com/playMsg.html?ak=TkxFNENGTHVQQzdTdVE4N0...
http://www.saynow.com/playMsg.html?ak=ajRkanRVekNqSGdwZWw4ZX...
http://www.saynow.com/playMsg.html?ak=dkxLMm1KTER2cG5jWkd2Z2...
http://www.saynow.com/playMsg.html?ak=b1FveVRBQ2tyRlpWNjFMam...