It's not the voting (which has been possible for millions of people, for ages). It's the horse-trading to figure out what to put to a vote, or ideally to find the right compromises. Surely that's the point of having few enough people that many can know each other.