> This would hopefully solve the problem of women getting hundreds of messages a day, and men getting neither any incoming messages nor any replies to their outgoing messages.

The former might be solved, but I highly doubt the latter would be.